Directrices y Normas sobre regeneración y reutilización
Plan Hidrológico de California 2018
El Departamento de Recursos Hídricos (DWR) de California ha publicado la Actualización 2018 del Plan Hidrológico del Estado, en el que se presentan una serie de recomendaciones para la acción, [...]
Reglamento europeo sobre riego agrícola con agua regenerada
La propuesta de Reglamento europeo sobre requisitos mínimos de calidad para el riego de productos agrícolas con agua regenerada sigue su proceso de aprobación parlamentaria, con la adopción de 132 [...]
Proceso legislativo y terminología europea sobre reutilización del agua
Asersa ha elaborado recientemente un resumen de las enmiendas introducidas (en inglés) en la propuesta inicial de Reglamento europeo sobre los requisitos mínimos para la reutilización del agua en riego [...]
Cambios terminológicos en reutilización potable en California
El pasado 29 de enero, el Congreso de California registró una propuesta de ley, la AB 292, conteniendo varias enmiendas destinadas a suprimir los términos “directo” e “indirecto” de diversas secciones [...]
Ley del Senado californiano sobre reciclado del agua en bodegas y cerveceras
El portal informativo de las propuestas legislativas del Congreso californiano publicó, el pasado 28 de enero, la propuesta de ley del Senado SB-166, presentada por el Senador Wiener junto con [...]
Normativa europea sobre reutilización agrícola: estado actual y repercusiones futuras
Pedro Simón, Director Técnico de ESAMUR y representante de esta entidad como socio protector de ASERSA, se ha ofrecido a compartir con nosotros su visión del proceso de aprobación de [...]
Reutilización potable del agua en Florida
La sección de Florida de la WateReuse Association viene publicando los trabajos de la Comision de Reutilizacion Potable (PRC) y en particular de su reciente reunión del pasado 18 de [...]
Plan Hidrológico de California: Actualización de 2018 a información pública
El Departamento de Recursos Hídricos (DWR) de California publicó el pasado mes de diciembre el borrador para información pública del California Water Plan Update 2018. El borrador ofrece una visión [...]
Grupo de vigilancia bioanalítica del agua regenerada
La sección californiana de la WateReuse Association organizó el pasado 10 de enero la primera reunión del Grupo Asesor sobre la implantación del proceso de vigilancia sistemática del agua regenerada [...]
Proposición de ley para reciclar agua en bodegas y cerveceras
La cadena de televisión CBS en Sacramento, ha publicado un breve video presentando la noticia de que los legisladores californianos tienen la intención de aprobar una normativa adecuada para facilitar [...]
Enmiendas al control de calidad del agua regenerada
La Water Reuse Association ha publicado recientemente un interesante resumen de la propuesta debatida por el Consejo Estatal de Control de los Recursos Hídricos de California, durante los días [...]
Preocupación por la propuesta de inclusión de bioensayos
La sección californiana de la WateReuse Association ha manifestado recientemente su preocupación por el contenido y el alcance de la propuesta considerada por el Consejo Estatal del Agua de incluir [...]
Directrices y Recomendaciones Nacionales e Internacionales
El Consejo Estatal del Agua de California adoptó los requisitos de regeneración para el uso del agua regenerada (Orden General) en su reunión del 7 de junio de 2016.
Reglamentación aplicable a la recarga de acuíferos mediante agua regenerada. Entraron en vigor el 18 de junio de 2014 y han sido incorporadas a la Reglamentación relativa al Agua Regenerada en el texto legal de la División de Agua de Consumo Humano de California.
La página web del Plan Hidrológico de California ha sido ampliamente remodelada para darle una nueva imagen e incluir nuevas opciones de navegación.
Esta página web ofrece todas las actividades que realiza el Departamento de Recursos Hídricos de California.
Organización Mundial de la Salud (OMS/WHO)
Guidelines for the safe use of wastewater, excreta and greywater. 2006.OMS
Estado de California, EEUU
California Health Laws Related to Recycled Water: “The Purple Book”
Decreto ministerial de 2 de agosto de 2010 relativo a la reutilización de aguas urbanas regeneradas para el riego agrícola y de jardinería. Boletín Oficial de la República Francesa
Normativa Estatal
NORMATIVA NACIONAL
01. Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Aguas.Descargar
02. Real Decreto 606/2003, de 23 de mayo, por el que se modifica el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, por el que se aprueba el Reglamento del Dominio Público Hidráulico, que desarrolla los Títulos preliminar, I, IV, V, VI y VIII de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas.Descargar
03. Real Decreto-Ley 4/2007, de 13 de abril, por el que se modifica el texto refundido de la Ley de Aguas, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio.Descargar
04. Real Decreto 1620/2007, de 7 de diciembre, por el que se establece el régimen jurídico de la reutilización de las aguas depuradas. Descargar
NORMATIVA AUTONÓMICA
01. Decreto 43/2008, de 12 de febrero, regulador de las condiciones de implantación y funcionamiento de campos de golf en Andalucía. Descargar
02. Decreto 309/2010, de 15 de junio, por el que se modifica el Decreto 43/2008, de 12 de febrero, regulador de las condiciones de implantación y funcionamiento de campos de golf en Andalucía. Descargar
03- Orden de 18 de febrero de 2008 por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas para el aprovechamiento en regadío de las aguas residuales regeneradas procedentes de las Estaciones Depuradoras de la Región de Murcia. Descargar
04. Ley 4/2008, de 14 de mayo, de medidas urgentes para un desarrollo territorial sostenible en las Illes Balears. Descargar
05. Ley 9/2006, de 5 de diciembre de 2006, reguladora de Campos de Golf en la Comunitat Valenciana. Descargar
ORDENANZAS MUNICIPALES
01. Ordenanza Municipal Marco para ahorro de agua. Principado de Asturias. Descargar
02. Reglamento General del servicio metropolitano de abastecimiento domiciliario de agua en el ámbito metropolitano. Descargar
03. Ordenanza de uso y gestión sostenible del agua en la ciudad de Jaén. Descargar
04. Ordenanza Municipal Marco para gestión y uso eficiente del agua en Lanzarote. Descargar
05. Ordenanza de Gestión y Uso Eficiente del Agua en la Ciudad de Madrid. Descargar
06. Ordenanza municipal para la ecoeficiencia y la calidad de la gestión integral del agua de Zaragoza. Descargar
07. Ordenanza de abastecimiento de aguas de Valencia. Descargar
08. Normativa Area metropolitana de Barcelona. Descargar